Conseils pour la construction de terrasses

En suivant ces conseils, vous constaterez que votre terrasse sera beaucoup plus facile à construire que vous ne pouviez l'imaginer.

Plan d'agencement

Lorsque l'emplacement de la terrasse est choisi, celle-ci peut être positionnée selon une méthode d'arpentage simple, la règle 3-4-5. Piqueter une ligne de 4pi (1,22 m) de long, parallèle au mur extérieur, dont une extrémité sera le piquet A et l'autre, le piquet B. Relier au piquet A une deuxième ligne, perpendiculairement jusqu'à un point situé à 3pi (0,91m), puis attacher cette ligne à un piquet C. Le coin est d'équerre lorsque la distance entre les piquets B et C est de 5pi (1,52m).

Lorsque le coin est bien d'équerre, utiliser les piquets et la ficelle pour compléter le tracé de la terrasse. La précision est extrêmement importante.

Installation des poteaux

Après avoir pris les mesures à partir du plan utilisé, déterminer l'emplacement des poteaux et marquer ces points avec des piquets. Les trous de poteaux doivent avoir au moins 3 pi (90cm) de profond x 12po (30cm) de large. Les trous pourront devoir être plus profonds tout dépendant des conditions de gel prévalant dans votre région.

Damer une base de gravier de 2po (5cm) dans le trou et introduire un tube de coffrage à béton de 8po (20cm) de diamètre. Combler l'espace autour du coffrage en damant bien le sol. Remplir le coffrage de béton pré-mélangé, puis noyer un sabot de métal de 4x4 au centre du béton. S'assurer que les sabots sont de niveau et alignés d'équerre avec la maison, puis laisser le béton durcir jusqu'au lendemain.

Calculer la hauteur des poteaux en mesurant la distance entre le dessus de la terrasse projetée et la base des sabots et en déduisant l'épaisseur du platelage, des solives et des poutres. Les poteaux doivent être coupés à la hauteur définitive avant la fixation des poutres.

Les trous ou coupes dans le bois traité doivent être enduits, au pinceau, de deux généreuses applications de l'agent de préservation de coupe en bout Timber Specialties. Suivre le mode d'emploi et conseils de l'étiquette.

Fixation des poutres

Les poutres sont constituées de 2x8 ou de 2x10 cloués ensemble, posés à intervalles de 12 à 16po (30 à 40cm), avec des clous galvanisés de 3po (75 mm). Fixer les poutres aux poteaux au moyen de cornières d'ossature de 3po (75 mm) ou de connecteurs spéciaux.

Fixation des solives

Les solives sont posées à intervalles de 16 à 24 po (40 à 61 cm) tout dépendant de la grosseur des éléments de platelage. Marquer les poutres d'extrémité pour la disposition des solives, puis tirer une ligne au cordeau en travers des poutres qui restent pour les marquer. Couper les solives à la longueur appropriée, et les clouer en biais aux poutres au moyen de clous galvanisés de 3-1/2 po (89mm) ou des connecteurs métalliques et de clous ou vis galvanisés de 1-1/2 po 38mm).

Installation des madriers de platelage

Vous êtes maintenant prêt à vous attaquer à la partie de votre terrasse qui demandera le plus de soin et d'attention : le platelage. Choisir la face apparente des madriers après une inspection minutieuse. Percer d'avance les trous de clouage afin de minimiser les risques de fendage. Nous recommandons aussi l'emploi de vis à platelages pour donner une apparence professionnelle à votre terrasse.

Abouter les madriers de platelage avec un jeu d'au plus 1/8po (3mm) pour tenir compte du retrait. Contrôler vos mesures tous les quelques madriers; s'il y a un léger décalage, ne pas tenter de le corriger avec un seul madrier; en utiliser deux ou trois et vérifier les mesures au fur et à mesure de l'avancement.

Ajouter un escalier

Les limons d'escalier préfabriqués en bois traité sous pression facilitent l'ajout d'un escalier. Ils sont habituellement vendus en trois formats : 3 marches pour une hauteur de 20 po (51 cm); 4 marches pour une hauteur de 26 po (66 cm) et 5 marches pour une hauteur de 32 po (81 cm). Dans le cas des escaliers de plus de trois marches, il vous faudra peut-être ajouter deux poteaux au pied de l'escalier afin de supporter une main courante.

Les limons sont fixés au chevêtre ou à la solive extérieure au moyen d'étriers à solives spéciaux. Tailler les contremarches dans du bois de 2 po afin qu'elles s'insèrent exactement dans les encoches des limons et clouer avec des clous galvanisés de 3po (75mm). Tailler les marches dans les mêmes pièces que celles utilisées pour le platelage. Prévoir un surplomb de 1 po (25 mm) à l'avant et laisser un espace de 1/8 po (3mm) entre les madriers pour faciliter le drainage et clouer avec des clous galvanisés de 3po (75mm).

Ajouter un garde-corps

Le garde-corps est probablement la partie de votre terrasse qui nécessite le plus d'attention. Vous pouvez ajouter une note personnelle à votre nouvelle terrasse ou remodeler une terrasse existante avec des accessoires en bois traité sous pression à l'ACC. Les poteaux et balustres tournés et les mains courantes sont disponibles dans une diversité de styles et sont faciles à installer.

Les codes du bâtiment exigent que les garde-corps aient une hauteur minimale (35-1/2 po (90 cm) pour terrasses de plus de 23-1/2 po (60 cm) de hauteur et 42 po (107 cm) pour les terrasses de plus de 71 po (180 cm) de hauteur. Le code peut également exiger un espacement minimum des poteaux de 4 po (10 cm). Consulter votre code local avant de commencer les travaux.

 

[ PLANIFICATION | CONCEIL POUR LA CONSTRUCTION | TERRASSES SIMPLES ]

Copyright © 2003 Timber Specialties Co.
 P.O. Box 520, 35 Crawford Crescent
Campbellville, Ontario, Canada L0P 1BO